Examen de Italiano Nivel B1 para Ciudadanía por Matrimonio. ¿Cómo es la prueba?
¿Por qué necesitas el certificado B1 de italiano para la ciudadanía por matrimonio?
El gobierno italiano exige que los cónyuges de ciudadanos italianos que solicitan la ciudadanía demuestren:
- Comprensión y uso del idioma en situaciones cotidianas
- Capacidad para comunicarse de forma básica pero efectiva
- Conocimiento de estructuras gramaticales fundamentales
El nivel B1 certifica que el solicitante puede desenvolverse en la mayoría de situaciones que puedan surgir durante viajes o residencia en Italia.
Estructura del examen de italiano nivel B1
El examen oficial consta de cuatro partes que evalúan las competencias lingüísticas básicas:
1. Comprensión lectora
Evalúa tu capacidad para entender textos cotidianos como anuncios, menús, horarios o artículos sencillos. Incluye:
- Preguntas de opción múltiple
- Emparejamiento de textos con descripciones
- Completar textos con palabras faltantes
2. Comprensión auditiva
Debes demostrar que comprendes conversaciones y anuncios sobre temas familiares. Se compone de:
- Escuchar diálogos y responder preguntas
- Identificar información específica en grabaciones
- Completar frases basadas en lo escuchado
3. Expresión escrita
Aquí debes redactar dos textos:
- Un mensaje breve (email, postal o nota de unas 80-100 palabras)
- Un texto más largo (historia, descripción o artículo de unas 100-120 palabras)
4. Expresión oral
Esta prueba evalúa tu capacidad para interactuar en italiano mediante:
- Presentación personal breve
- Diálogo con el examinador sobre temas cotidianos
- Descripción de imágenes o situaciones
- Planificación de actividades en pareja (en algunos formatos de examen)
¿Dónde se realiza el examen B1 para la ciudadanía italiana?
Podés realizar el examen en:
- Institutos Italianos de Cultura en tu país
- Escuelas de idiomas certificadas como Dante Alighieri, CILS o CELI
- Universidades italianas que ofreccen certificación PLIDA
Los certificados aceptados oficialmente son: CILS, CELI, PLIDA y CERT.IT.
Consejos para aprobar el examen B1 de italiano
- Practicá con exámenes modelo – Familiarizate con el formato
- Enfocate en vocabulario cotidiano – Familia, trabajo, compras, salud
- Mejora tu comprensión auditiva – Escucha podcasts y videos en italiano
- Dominá los tiempos verbales básicos – Presente, pasado y futuro
- Practicá hablando – Buscña intercambios lingüísticos
Exención del examen B1 de italiano
No necesitas presentar el certificado si:
- Tenés un título de estudio italiano
- Has residido legalmente en Italia por varios años
- Padecés una discapacidad que te impide aprender idiomas
¿Cuánto cuesta y cuánto dura la validez del certificado?
El precio varía según el centro examinador (entre €100-€150). Una vez obtenido, el certificado no tiene fecha de vencimiento para fines de ciudadanía.
Preparación recomendada para el examen
Para alcanzar el nivel B1 se recomienda:
- 150-200 horas de estudio si comenzás de cero
- Curso específico de preparación para el B1
- Materiales como “Nuovo Espresso 3” o “Allegro B1”
- Aplicaciones como Duolingo, Babbel o Busuu como complemento
Con una preparación adecuada y comprensión del formato del examen, podrás demostrar tu conocimiento del italiano y avanzar en tu proceso de obtención de la ciudadanía italiana por matrimonio.